ハッカデイ辞典: ミルとインチとメートル (オーマイ)
長さを測るのは面倒ですが、それはすべて帝国測定のせいです。 特定の業界では、インペリアルまたはメートル法のいずれかを中心に標準化されています。つまり、複数の業界にわたるプロジェクトに取り組むと、通常、少なくとも 1 つのコンバージョンが発生します。 帝国軍ユニットの最後の砦の外にいるすべての人のために、クレイジーランドで私たちがどのようにそれを行うかについての入門書です。
インペリアル単位の長さの基本単位はインチです。 12 インチは 1 フィート、3 フィートは 1 ヤード、5,280 フィート (または 1,760 ヤード) は 1 マイルを構成します。 覚えやすいですよね?
皮肉なことに、インチはメートル法で 25.4 ミリメートルとして定義されています。 残りの計算で正確な長さを求めることができますが、一般に、3 フィートは 1 メートル弱、1 マイルは約 1 キロメートル半です。 一般にインペリアルでは、人の身長が 6'2'' (6 フィート 2 インチの略称) など、さまざまな単位が混在しています。しかし、これは一貫性がなく、英語です。 唯一の一貫性は、常に独自のルールを破っていることです。 3 ヤード、2 フィート、6 インチとは言わないでしょう。 11 1/2フィートと言うでしょう。 ただし、3 ヤード 1 フィート 6 インチの場合は、3 1/2 ヤードと言うでしょう。 これには、できるだけ適切な分数を使用する以外に良いルールはありません。
インペリアル単位のユーザーは分数、特にインチやマイルの部分を好みます。 ドリルのビットが 1 インチ未満の単位で表示されることがよくありますが、頭の中で計算して 17/64 インチのビットが 1/4 インチのビットよりも大きいかどうかを判断しようとしているときに、非常にイライラすることがあります (ヒント、はい、1/64インチ大きいです)。
まだ十分に難しくない場合は、1000 分の 1 インチが来ます。 機械の時代がますます良くなり、部品がより小さくより正確になるにつれて、1/64 インチよりも正確な測定の必要性が生じました。 このような微細な解像度を測定するための適切なツールの開発も重要でした。 1/8 インチ ビットを 0.125 インチ ビットと呼ぶことができ、これは 125 千分の 1 インチを意味します。 しかし、人々はその単語全体を包み込むのを好まなかったので、「汝」に短縮されました。 千を表すラテン語の語根「ミル」を使用する人もいます。 要約すると、1 ミルは 1 インチ (1 インチの 1,000 分の 1) に相当します。 ミリメートルと混同しないでください。 1ミリメートルを作るのに約40ミルかかります。 また、mil の複数形は mils、thou の複数形は thou です。
また、少し話が逸れますが、巻尺を最大限に活用するためのこのビデオをまだ見ていない場合は、数分間見る価値があります。
業界ごとに異なる慣例が選択されています。 プラスチック シートは通常、薄いものについてはミルで測定され、1/32 インチを超えるものについてはミリメートルまたはインチの分数で測定されます。 回路基板は考えられるあらゆる方法で単位を組み合わせ、場合によっては配線幅のミルと基板寸法のメートル法を組み合わせ、銅の厚さをオンスで表します。 (これは長さの単位でもありません。これは 1 平方フィートの面積内の銅の量を表し、1 オンスは 140 万に相当します。) ほとんどの場合、米国以外で設計された製品はメートル単位で表示されますが、米国の製品はメートル単位です。どちらかでデザインされています。 しかし、異なる業界を組み合わせると、基準の違いが非常に厄介になります。 たとえば、1/8 インチのプレキシガラスを注文すると、代わりに 3 mm のプレキシガラスが届く場合があります。 確かにその差はわずか 0.175 mm (7 千) ですが、その差は圧入される部品やボックスにフィンガー ジョイントを作成する場合に大きな問題を引き起こす可能性があるため、コンポーネントを調達する際には、ユニットを検証するだけでなく、これはその業界では通常の単位であり、単に丸められているわけではありません。
多くの場合、キャリパーを数回測定するだけで、製品がどのような基本単位で設計されているかがわかります。 ディメンションを見つけて、それがメートル法で適切な概数であるかどうかを確認します。 そうでない場合は、インペリアルに切り替えて、どれだけ早く適切な数値になるかを観察してください。
可能であればメトリックを使用してください。 世界の大多数がそうしています。 制作のためにデザインを海外に送信する場合、メートル法に変換されます (ただし、メートル法の両方で作業することに慣れています)。 慣れるまでには時間がかかりますが (特に thou/mils を扱う場合)、デザインが火星に衝突しなければ (あるいは、より現実的にはその必要がなければ)、一時的な不快感は安らぎに変わります。ドレメルとブレードを引き出して、パーツを合わせます)。